Telecommunications
Telecommunications includes video, voice, and Internet communications
services. The industry delivers voice data, graphics, television, and
video communications at ever increasing speeds and in different ways.
Whereas wire line telephone communication was originally the basic
service of the industry, today Internet service, wireless communication
services, and cable and satellite program distribution have occupied an
increasing share of the industry. This industry is a growing industry
with new development feature emerging almost regularly in the market.
Therefore, telecommunications translations have become inevitable.
Need for Translation in Telecommunication Industry
Telecommunications translation solutions are very essential to enable
the industry, its products and services to move faster into new markets
worldwide. From wireless networking to optical protocols, translation
companies are hired to deliver accurate translations in a range of
materials and several languages. Professional translators who have
proven experience in virtually all areas of telecommunications are
employed by companies. Localization of mobile and cell phones including
translations of mobile, wireless, cellular, SDH/SONET, GPON and optical
networking becomes very essential. Training is also key component for
those who work in the telecommunications industry. There is a rapid
growth of new technologies and services in the industry as a result of
which it is among the most rapidly changing in the economy. This means
workers must keep their job skills up to date. From communications
equipment operators to managers , increased knowledge of computers,
technical skills, telephony, laser and fiber optic technology, wireless
technology, and data compression is of paramount importance. Several
leading telecommunication companies have their own websites and
essential documents and training manuals and all these require proper
translation not only for in-house employees but also worldwide
customers. Translation of worldwide political, economic and technical
developments in telecommunications, computers, and satellite
communications is very important.
Translation for the Telecommunications Industry :
This includes the following:
- Telephone/Cellphone manuals
- On-Line Helps
- User Manuals for Management Systems
- Command Line Interface (CLI) documents
- Troubleshooting Guides
- Installation Manuals
- Service Manuals
- Requests for Quotes/Proposals
- Tender responses
- E-Learning
|
- White papers
- System Requirements documents
- Technical training material
- Marketing material
- Tenders
- Technical diagrams and manuals
- CD-ROM's
- Electronic database files
- Marketing brochures
- Corporate websites etc.
|